Informativa de acordo com o art. 13 do código da Privacidade

Lei Decreto 196 - 30 de Junho de 2003


De acordo com o art. 13 do Código da Privacidade (em italiano Codice Privacy) (decreto-lei 196/2003), a MSC Crociere S.p.A. (daqui em diante abreviada como “MSC”) lhe informa quanto segue em relação ao tratamento dos dados pessoais dos usuários que visitam o site www.msccruzeiros.com.br (a seguir nomeado “site”), que pode ser visitado através de outros domínios internet (por exemplo:. www.msccruzeiros.com.br, etc.)

Titular do tratamento

Titular do tratamento dos dados pessoais, eventualmente comunicados em ocasião da visita do Site é a MSC Crociere S.p.A., Via Agostino de Pretis, número 31, Nápoles (Itália), tel. +39-081-7942 111, Email cruiseinfo@msccrociere.it

Aferência dos dados pessoais

A visita ao site é totalmente anônima e não é exigido fornecer nenhum dado pessoal para utilizar as informações publicadas. Todavia, para utilizar alguns serviços adicionais (por exemplo, requisitar um catálogo, inscrição à newsletter, etc.) ou para responder a um contato que se faça necessário (por exemplo, pedido de informações), podemos lhe pedir para nos fornecer alguns dados pessoais, ou MSC pode vir ao conhecimento, por exemplo, do e-mail em caso do envio de uma mensagem)

As modalidades e as finalidades do tratamento:

Os seus dados pessoais, eventualmente comunicados a nós, da MSC, por meio do site ou qualquer outro veículo (por exemplo, email, telefone e/ou via fax), serão tratados no pleno respeito do Código da Privacidade previsto pela legislação italiana, e pelas diretrizes européias em matéria; constitui, na verdade um compromisso primário da MSC garantir e respeitar a privacidade dos próprios clientes e, em geral, dos usuários do próprio site web. O não conferimento dos seus dados pessoais ou o não consentimento ao relativo tratamento pode impedir que a nossa empresa possa fornecer ou serviços ou informações requisitados. O tratamento dos dados pessoais comunicados será efetuado com modalidades automáticas, informatizadas e/ou manuais somente pelo tempo necessário para efetuar as finalidades para as quais os dados são usados.

O tratamento há as finalidades a seguir:

  1. Necessárias: caso os seus dados pessoais sejam recolhidos para executar as obrigações e fornecer as prestações objeto de um contrato que o cliente faz parte (por exemplo, em caso de inscrição ao MSC Club), o cliente deverá nos comunicar alguns dos seus dados pessoais (por exemplo: nome, sobrenome, lugar e data de nascimento, e-mail, etc.) que serão tratados para a execução das prestações contratuais requisitadas. Para tais finalidades, o código da Privacidade não requer a sua autorização ao tratamento dos seus dados pessoais.
  2. Facultativas: caso seja expresso pelo cliente, os seus dados pessoais poderão ser tratados também por finalidades promocionais da MSC e de outras empresas pela mesma controlada ou à ela ligadas (por exemplo, para o envio de newsletters em formato e-mail), para finalidades estatísticas de mercado da nossa empresa, além de melhorar os nossos serviços e conteúdos do nosso site.
Os seus dados pessoais não serão comunicados a terceiros, exceto em caso no qual a comunicação tenha sido expressamente consentida, seja necessária para cumprir obrigações contratuais, seja requisitada pela MSC para cumprir obrigações de lei ou seja igualmente consentida pela lei. Em todo os caso os seus dados não serão difundidos aleatoriamente. Os softwares utilizados pelo site computam normalmente alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita no uso de protocolos de comunicação de Internet. O recolhimento dos dados não consentem a identificação do emissor ao qual se refere, todavia, pr sua natureza, através de elaboração e associação de dados detidos por terceiros, eles podem permitir a identificação dos usuários. Nessa categoria se incluem, entre outros, os endereços IP, os nomes de domínios utilizados pelos clientes que se conectam ao site, e outros parâmetros relativos ao sistema operacional e ao tipo de browser utilizado pelo cliente. Esses dados são utilizados somente com a finalidade de detectar informações estatísticas anônimas sobre o uso do site e para controlar o funcionamento correto. Os dados podem ser utilizados para verificar a responsabilidade em caso de fraudes informáticas ao site ou por danos causados ao site: exceto nesses casos eventuais, os dados dos contatos via web não são conservados por mais de 7 dias.


Cookies

O site pode fazer uso de uso de cookies exclusivamente para fornecer um serviço específico requisitado pelo usuário ou para consentir o acesso, de outro modo inibido, de determinadas seções do site. Exclusivamente nesses casos, tais dados são utilizados pelo tempo realmente necessário à transmissão da comunicação e/ou fornecer o serviço específico requisitado pelo usuário. Em todos os casos, a maior parte dos programas de navegação (browsers) permite ao usuário desativar os cookies ou de informar ao usuário assim que for necessário ativar os cookies. O usuário possui a faculdade de utilizar tais opções, todavia aceita que neste caso não lhe será possível utilizar serviços específicos ou de acessar às áreas específicas do site por isso uma tal comunicação é requisitada.

Segurança dos dados:

A fim de evitar a perda dos dados, usos ilícitos ou não corretos e acessos não autorizados, a MSC Controla e atualiza periodicamente as medidas físicas, eletrônicas e lógicas de segurança. Todavia a MSC infelizmente não pode garantir que a transmissão dos dados via Internet seja sempre segura. Conseqüentemente, apesar do compromisso máximo para garantir a segurança, a MSC não pode certificar a garantir a segurança das informações que são transmitidas via Internet, inclusive em consideração de circunstâncias e de sistemas que não estão ao nosso controle. A transmissão ocorre, portanto, a risco do cliente, considerando, em todo modo, que uma vez aperfeiçoada a transmissão, a MSC assume a responsabilidade no que diz respeito à segurança. O site pode conter links a outros sites Internet, úteis para os usuários ou que possuam conteúdo publicitário de terceiros. Esses recursos podem funcionar sob o controle de terceiros e adotar diferentes políticas de Privacy. Portanto, a MSC lhes convida a controlar o Código de Privacidade de terceiros a partir do momento que a MSC não pode controlar as informações eventualmente fornecidas por eles.

O uso do nosso site comporta a aceitação, de sua parte, da presente Privacy Policy (“Política de Privacidade”). A MSC se reserva o direito em todos os modos de modificar ou de qualquer maneira de atualizar essa informativa em todos os momentos. Os usuários são convidados a reler a presente informativa periodicamente de modo a estar sempre atualizados.

 
  BACK
 
   
  Mapa do siteContatosPrivacidadeTermos de usoCréditos

© 2009 MSC Crociere S.A. - All Rights Reservedwww.msccruises.com